NAÏS (RCT 49)

Prologue - L'accord des dieux - lieu de l'action

[Le lieu de l'action n'est pas précisé]

indexation : lieu de l'action - non précisé

Prologue - L'accord des Dieux

Le théâtre représente les Airs, On voit sur la terre les Titans les Géants, qui entassent les monts pour escalader les cieux, Ils sont conduits par la Discorde la Guerre, Dans les airs on découvre Jupiter armé du foudre, entouré des Dieux du ciel,

L'ouverture est un bruit de guerre qui peint les cris les mouvements tumultueux des Titans des Géants,

indexation : airs, emplacement - cintre, foudre, geste, mont, placement - personnages, sons/bruits

Prologue.1

JUPITER dans les airs, avec LES DIEUX DU CIEL, LA DISCORDE la GUERRE, les TITANS et les GÉANTS, sur la terre

Pendant ce Chœur le théâtre paroît en feu : Le tonnerre gronde, la foudre éclate, elle terrasse les Titans, renverse sur les Géants les monts qu'ils avoient entassés, Neptune, Pluton, les Dieux de leur suite viennent en foule sur le théâtre, achevent de renverser cette troupe rebelle,

indexation : airs, altération, déplacement - dessous, déplacement d’éléments du décor, emplacement - cintre, feu, foudre, mont, sons/bruits, tonnerre

Prologue.2

JUPITER, DIEUX du Ciel dans les airs, NEPTUNE, Suite sur le devant du théâtre, PLUTON, qui saisit la DISCORDE la GUERRE

PLUTON, enchaîne la GUERRE la DISCORDE, pendant le commencement du Chœur qui suit, il s'y joint ensuite reste en attitude,

NEPTUNE, Chœur de Dieux, PLUTON qui s'y joint,  

[JUPITER] à Neptune,

NEPTUNE va prendre possession de l'empire des mers,

indexation : chaîne, déplacement - dessous, déplacement - personnages, emplacement - cintre, geste, placement - devant

Prologue.3

LES ACTEURS PRECEDENS

[PLUTON] à la Discorde à la Guerre,

Il se précipite dans les entrailles de la terre avec la Discorde la Guerre,

indexation : déplacement - dessous, entrailles de la terre

Prologue.4

JUPITER, DIEUX DU CIEL

Prologue.5

JUPITER, Dieux du ciel dans les airs : FLORE, Dieux Déesses de la terre, Peuples de diverses nations sur le théâtre

Entrée des Dieux des differens Peuples de la Terre,

BALLET FIGURÉ

Il est formé par les Zéphirs, les Nimphes suivantes de Flore, Sous leurs pas on voit naître les fleurs la verdure,

JUPITER, les Dieux Déesses qui l'entourent, montent dans les Cieux, Les Dieux les Peuples de la Terre chantent pendant ce tems le Chœur suivant, sur lequel on danse,

indexation : déplacement - cintre, déplacement d’éléments du décor, embellissement, fleur, verdure

Pastorale - lieu de l'action

[Le lieu de l'action n'est pas précisé]

indexation : lieu de l'action - non précisé

Acte I

Le théâtre représente le rivage de l'Isthme de Corinthe, où doivent se célébrer les jeux Isthmiques, Les deux côtés sont des bois, la mer est dans le fond,

L'Acte commence au jour naissant,

indexation : bois, commencement du jour, emplacement - côté, emplacement - fond, isthme de Corinthe, mer, rivage

Acte I.1

NEPTUNE, sous un habit Grec, PROTÉE,SUITE DE NEPTUNE, PALEMON, déguisé comme Neptune

[NEPTUNE] à sa suite,

Il donne son trident à Prothée,

indexation : geste, trident

Acte I.2

NEPTUNE, PALEMON, déguisés

Acte I.3

NAÏS, qu'on entend qu'on ne voit point encore

NAÏS, qu'on ne voit point,

Neptune Palemon se retirent a un des côtés du théâtre pour écouter Nais sans être vûs,

NAÏS, qui traverse le théâtre,

Elle entre dans la partie du bois opposée à celle dont elle est sortie,

indexation : bois, déplacement - côté, déplacement - personnages, placement - coulisse

Acte I.4

NEPTUNE, PALEMON, déguisés

Acte I.5

NAÏS, seule

Acte I.6

TELENUS, NAÏS,  

On entend le prélude de la Fête,

Entrée de differens Quadrilles, qui doivent former les Jeux Isthmiques,

indexation : sons/bruits

Acte I.7

NAÏS, TELENUS, ASTERION, suite de Peuples de Corinthe, de l'Isthme, de Grece

ASTERION, à Naïs,

NAÏS se place sur un trône, qui est à un des deux côtés du Théâtre,

BALLET FIGURÉ

DISPUTE du Prix du Ceste, de la Lutte, de la Course,

Ce ballet commence par six Athletes qui viennent disputer le prix de la Lutte, Ce pas est coupé par deux nouveaux Athletes, qui disputent le prix du Ceste, Il en survient un troisiéme qui defie au combat tous les autres, Ceux-ci le refusent : il danse fierement son entrée,

Une quadrille de jeunes Grecques paroît dispute le prix de la Course,

La Lutte reprend ensuite, Le premier Athlete se présente une seconde fois ; personne n'ose le combattre : il danse une seconde Entrée, Naïs le couronne,

indexation : emplacement - côté, placement - côté, trône

Acte I.8

NAÏS, TELENUS, ASTERION,Peuples de Grece, de Corinthe de l’Isthme,PROTÉE, PALEMON, DIVINITÉS DE LA MER, sous leurs differens déguisemens, NEPTUNE déguisé, qui paroit sur la fin du Chœur suivant

Une Symphonie brillante se fait entendre, On voit sur la Mer des Barques legeres Galantes, leurs voiles de plusieurs couleurs vôlent au gré des Zéphirs,

Les Divinités de la Mer, deguisées en Matelots de diverses Nations, paroissent sur ces Barques, PROTÉE PALÉMON deguisés, sont à leur tête, Tous ces Peuples portent des rameaux d'or, des perles, &c,

Pendant ce chœur toutes les Divinités de la mer débarquent, Neptune paroît à leur tête,

NAÏS à part en appercevant Neptune,

Haut à Neptune,

TELENUS à part,

BALLET FIGURÉ

Les Divinités des Mers deguisées, distribuent les richesses dont elles sont chargées aux Peuples qui sont en Scene ; disputent le prix de la Danse,

TELENUS, bas à Naïs,

Il sort,

indexation : à part, barque, déguisement, déplacement - groupe, déplacement d’éléments du décor, geste, mer, or (couleur), perle, rameau, richesse, sons/bruits, voile

Acte I.9

LES ACTEURS de la Scene précedente,  

Le Ballet de la dispute de la Danse reprend : il peint par un pas de trois, les jeux badins legers que l'amour inspire dans le bel age,

Acte II

Le fond du théâtre represente une montagne coupée de bois, de cascades, naturelles, de routes fleuries &c, Au pied on voit l'entrée d'une Grotte : les deux côtés sont des arbres sans simetrie dont les branches touffues forment des berceaux de feuillage,

indexation : arbre, berceau, bois, branche, cascade, emplacement - fond, emplacement des éléments du décor, feuillage, fleur, grotte, montagne, route

Acte II.1

NAÏS, NEPTUNE déguisé

NAÏS, bas,

Elle l'entraîne hors du théâtre,

indexation : déguisement

Acte II.2

NAÏS seule

Acte II.3

TELENUS, NAÏS

[NAÏS] en partant,

TELENUS qui la retient,

Elle s'échappe elle entre dans la grotte de Tiresie,

indexation : geste, grotte

Acte II.4

TELENUS seul

Acte II.5

ASTERION, suite de BERGERS, DE BERGERES ET DE PASTRES, TELENUS, suite de Peuples

BALLET FIGURÉ

Les Bergers, qui portent des Corbeilles remplies de fleurs, les répandent sur le devant de la Grote de TIRESIE, Ils embellissent la décoration en y attachant des Guirlandes, qui forment les Chiffres de TIRESIE de NAÏS,

ASTERION seul,

indexation : corbeille, emplacement des éléments du décor, fleur, geste, grotte, guirlande

Acte II.6

TIRESIE, NAÏS, suite de TIRESIE, TELENUS, suite , ASTERION, suite de BERGERS, de BERGÈRES de PASTRES

TIRESIE à Nais, sur le bras de laquelle il est appuyé,

Pendant ce Chœur, Tiresie Nais vont s'asseoir sur un lit de Mousse, qui est placé à l'un des cotés du théâtre,

Les Bergers les Bergeres forment un Ballet autour de Tiresie ; ils lui offrent des fruits des fleurs,

On danse autour de Tiresie,

UNE BERGERE, à Tiresie,

BALLET FIGURÉ

Une jeune Bergere veut s'approcher de Tiresie, elle en est écartée par deux Pastre, qui lui coupent le chemin, qui veulent se faire écouter avant elle ; les Bergers les éloignent, elle approche, elle chante la Musette suivante,

UNE JEUNE BERGERE, à Tiresie

BALLET FIGURÉ

Pas de deux du jeune Berger de la jeune Bergere, les Bergers, les Pastres les Bergeres s'y joignent, il devient genéral,

ASTERION, à TIRESIE,

Les Oiseaux qui sont sous les berceaux de feuillages paroissent s'éveiller,

Les Oiseaux chantent : ils prononcent l'Oracle ; Tiresie l'explique à mesure qu'ils le prononcent,

Il rentre dans sa Grote,

indexation : berceau, déplacement - côté, déplacement - groupe, déplacement - personnages, emplacement - côté, emplacement des éléments du décor, feuillage, fleur, fruit, geste, grotte, lit de mousse, oiseau, placement - personnages

Acte II.8

NAÏS, TELENUS, ASTERION, Suite

TELENUS à Asterion,

Naïs sort pendant ce Chœur,

Acte III

Le devant du théâtre représente un Promontoire, dont la Mer baigne le pied, Les deux côtés sont couverts d'Orangers, de Mirthes de Citronniers, La perspective du fonds, est la Mer l'Horison, On y voit à la rade les Barques brillantes qui ont paru aux Jeux Isthmiques, L'Acte commence sur la fin de la nuit, le théâtre s'éclaire d'une maniere insensible pendant la premiere Scene,

indexation : barque, citronnier, emplacement - devant, emplacement des éléments du décor, fin de la nuit, horizon, illumination, mer, myrte, oranger, promontoire, rade

Acte III.1

NEPTUNE deguisé

Acte III.2

NAÏS, NEPTUNEdeguisé

CHŒUR derriere le théâtre,

indexation : placement - coulisse

Acte III.3

NEPTUNE, NAÏS sur le devant du théâtre,TELENUS, ASTERION leurs Suites sur leurs Vaisseaux dans la perspective, PROTÉE PALEMON deguisés, sur les Barques de Neptune qui sont à la rade

On découvre sur la Mer des Vaisseaux qui voguent à pleines voiles vers les Barques legeres qui ont paru aux Jeux Isthmiques, qui sont à la rade, Telenus Asterion avec leurs suites, y paroissent armés avec des torches ardentes,

Telenus Asterion abordent les Vaisseaux de Neptune : prets à y mettre le feu, la Mer se souleve,

Des vagues immenses engloutissent les vaisseaux de Telenus d'Asterion,

La Mer reste agitée, ne s'apaise qu'insensiblement,

indexation : altération, arme, barque, déplacement d’éléments du décor, mer, placement - devant, placement - personnages, rade, torche, vague, vaisseau, voile

Acte III.4

NEPTUNE deguisé , NAÏS

La terre s'ouvre ; Neptune Naïs s'abîment, Le théâtre change ; il représente le Palais de Neptune, [Changement de tableau en fin de scène]

indexation : changement à vue, déplacement - dessous, déplacement d’éléments du décor, palais de Neptune

Acte III.5

Toutes les DIVINITÉS DE LA MER : NEPTUNE, NAIS qui paroissent dans le fonds, à la fin du Chœur suivant

Protée rend le Trident à Neptune,

Le Divertissement est formé par les Divinités des Mers, sous des deguisemens agréables, il est conduit par PROTÉE,

On danse,

On danse,

L’Opera finit par une Contredanse generale,

indexation : déguisement, geste, placement - fond, trident