Description
Date de création
Référence bibliographique
Pomone : Pastorale mise en musique; Les Peines et les plaisirs de l'amour : pastorale/ Robert Cambert, -Genève, Minkoff, 1980, -70 p, et 32 p, reprod, en facs, des éd, de Paris, Ballard,
Didascalies
Prologue - lieu de l'action
[Le lieu de l'action n'est pas précisé]
indexation : lieu de l'action - non précisé
Prologue
Le Theatre represente le Louvre,
Prologue - détail
VERTUMNE, LA NYMPHE DE LA SEINE
Pastorale - lieu de l'action
[Le lieu de l'action n'est pas précisé]
Acte I
Le Theatre represente les Verger de Pomone,
indexation : jardin de Pomone, verger
Acte I.1
POMONE, JUTURNE, VENILIE, BEROÉ
Acte I.2
POMONE, JUTURNE, VENILIE, BEROÉ, FLORE
Acte I.3
POMONE, JUTURNE, VENILIE, BEROÉ, FLORE, LE DIEU DES JARDINS, Troupe de Jardiniers
Acte I.4
POMONE, JUTURNE, VENILIE, BEROÉ, FLORE, LE DIEU DES JARDINS, FAUNE, Troupe de Jardiniers, Troupe de Bouviers
LE DIEU DES JARDINS fait avancer sa Troupe,
LE DIEU DES JARDINS à FAUNE,
LES DIEU DES JARDINS aux Bouviers,
La Troupe s’écarte pour faire place aux Danseurs, ensuite se rassemble,
FAUNE, ET LE DIEU DES JARDINS à POMONE,
POMONE à ses Nymphes,
POMONE fait signe à ses Nymphes de joüer ses Amans ; elles feignent d’aller cueillir des fleurs,
[POMONE] à Flore,
[POMONE] Elle fait un pariel signe à Flore, elle se cache pour les observer, pour en rire,
indexation : déplacement - groupe, fleur, geste, placement - caché
Acte I.5
FLORE, JUTURNE, VENILIE, BEROÉ, LE DIEU DES JARDINS, FAUNE, Troupe de Jardiniers, Troupe de Bouviers
FAUNE, ET LE DIEU DES JARDINS à POMONE,
Les Nymphes apportent à Flore une Corbeille, dans laquelle est une Couronne d’épines, une autre de chardons,
FLORE aux Dieux,
Elle tire les deux couronnes de la Corbeille, faisant l’étonnée leur dit, en se mocquant,
FLORE donne au DIEU des Jardins la Couronne d’épines, à FAUNE celle de chardons,
indexation : chardon, corbeille, couronne, épine, expression, geste
Acte I.6
FAUNE, LE DIEU DES JARDINS,Troupe de Bouviers, Troupe de Jardiniers
Montrant au Dieu à sa Troupe la Couronne d’épines qui leur a esté donnée,
Ritournelle pendant laquelle les Bouviers dansent en se mocquant,
indexation : couronne, épine, expression, geste
Acte I.7
VERTUMNE
Une Troupe de Folets volent de tous les côtez du Theatre,
Ils disparoissent,
indexation : déplacement - cintre, déplacement - côté
Acte II
Le Theatre represente le Parc de Chesnes,
Acte II.1
BEROÉ
Acte II.2
VERTUMNE, BEROÉ cachée
indexation : placement - caché
Acte II.3
VERTUMNE, BEROÉ
VERTUMNE à l’écart,
VERTUMNE à l’écart,
BEROÉ l’arrêtant,
VERTUMNE à l’écart,
VERTUMNE se transforme en Dragon court à elle, comme pour la devorer,
indexation : geste, métamorphose, placement - personnages
Acte II.4
BEROÉ, VERTUMNE en Dragon
[BEROÉ, ] Elle affronte le Dragon,
Le Ciel brille d’Eclairs, le Tonnerre gronde la Terre tremble, douze Folets transformez en Fantômes, tombent du Ciel dans un nuage enflamé,
indexation : ciel, déplacement - cintre, éclair, feu, geste, nuage, sons/bruits, terre, tonnerre
Acte II.5
BEROÉ, Douze Folets, en Fantômes
Les Folets descendus de la machine environnent Beroé, pour l’épouvanter, dansent à ses yeux une danse terrible,
BEROÉ, après la danse, dit aux Fantômes,
Trois Fantômes disparoissent, quatre autres saisissent BeroÉ l’emportent en l’Air, cinq autres restent sur le Theatre,
indexation : déplacement - cintre, déplacement - groupe, expression, geste, machine
Acte II.6
Cinq Folets en Fantômes, LE DIEU DES JARDINS, Quatre Jardiniers
LE DIEU sa Troupe ne pouvant arracher la Nourrice aux Fantômes qui l’emportent, s’en veulent venger sur les cinq autres qui restent, crient,
indexation : geste
Acte II.7
LE DIEU DES JARDINS, Quatre Jardiniers, Cinq Folets en Bourgeoises de Lampsaque
LA I, BOURGEOISE au DIEU DES JARDINS,
LE DIEU DES JARDINS à la I, Bourgeoise,
Le I, Jardinier à la II, Bourgeoise
Le II, Jardinier à la III, Bourgeoise,
Le III, Jardinier à la IV, Bourgeoise,
La V, Bourgeoise au IV, Jardinier,
Le IV, Jardinier à la V, Bourgeoise,
La II, Bourgeoise au III, Jardinier,
Le III, Jardinier à la II, Bourgeoise,
La III, Bourgeoise au IV, Jardinier
Le IV, Jardinier à la III, Bourgeoise,
LE DIEU DES JARDINS les Jardiniers veulent embrasser leurs Bourgeoises, mais dans le moment elles se transforment en autant de Buissons d’épines,
indexation : buisson, épine, geste, métamorphose
Acte II.8
LE DIEU DES JARDINS, Quatre Jardiniers, Cinq Folets en Buissons d’épines
LE DIEU DES JARDINS sa Troupe en se piquant,
DEUX FOLETS cachez,
DEUX FOLETS cachez,
DEUX FOLETS cachez,
indexation : buisson, épine, geste, placement - caché
Acte III
Le Theatre represente des Rochers de la Verdure,
Acte III.1
VERTUMNE
Acte III.2
POMONE, JUTURNE, VENILIE, VERTUMNE caché
VERTUMNE paroît transformé en Plutus, Dieu des Tresors,
indexation : placement - caché, placement - personnages
Acte III.3
POMONE, JUTURNE, VENILIE, VERTUMNE en Plutus
VERTUMNE en Plutus,
Acte III.3
Le Theatre représente le Palais de Plutus,
indexation : changement à vue, palais de Plutus
Acte III.4
POMONE, JUTURNE, VENILIE, VERTUMNEen Plutus, V, FOLETS en demons, FOLETS en Demons
VERTUMNE en Plutus à POMONE,
VERTUMNE en Plutus,
Il montre à la Déesse une Corbeille pleine de Bigarades d’or, une autre pleine de Grenades, dont les grains sont de Rubis,
VERTUMNE en Plutus,
indexation : bigarade, corbeille, geste, grenade, or (couleur), rubis
Acte III.5
POMONE, JUTURNE, VENILIE
Acte III.6
POMONE, JUTURNE, VENILIE, VERTUMNE à l’écart
VERTUMNE tronsformé en Bachus, paroît dévancé par III, Satires qui tiennent à la main des coupes, des bouteilles des flacons,
indexation : bouteille, coupe, flacon, geste, placement - personnages
Acte III.7
POMONE, JUTURNE, VENILIE, VERTUMNE en Bachus, FOLETS en Satires
Les FOLETS en Satyres,
VERTUMNE en Bachus,
VERTUMNE en Bacchus,
Les FOLETS en Satires,
POMONE ses Nimphes se retirent en se moquant,
FAUNE arrive,
indexation : expression
Acte III.8
FAUNE, VERTUMNE en Bachus, FOLETS en Satires
VERTUMNE en Bachus,
VERTUMNE en Bachus, aux SATIRES,
Il fait signe aux Folets de joüer son Rival,
indexation : geste
Acte III.9
FAUNE, FOLETS en Satires
Les FOLETS en Satires,
FAUNE leur presentant la tasse,
Les FOLETS continuant à boire sans l’écouter,
FAUNE s’impatientant,
Les FOLETS continuant,
FAUNE leur saisissant la bouteille,
Les FOLETS placent FAUNE sur un gason, mettent à l’entour de luy trois flacons trois bouteilles,
Lorsqu’il veut prendre une bouteille, elle s’enfuit traverse le Théatre : il s’ataque à la seconde qui fuit de même,
Il veut saisir la troisiéme, elle s’éleve en l’air où un Folet la vient prendre,
Il croit s’emparer de la quatriéme elle fond en terre, la cinquiéme aprés elle,
Il prend la sixiéme, boit à même,
Il trouve que c’est de l’eau, crache,
Les FOLETS en Satires,
FAUNE en se levant,
Les FOLETS en Satires,
indexation : bouteille, déplacement - cintre, déplacement d’éléments du décor, eau, expression, flacon, gazon, geste, placement - personnages, tasse
Acte IV
Le Théatre represente le Jardin le berceau de POMONE,
indexation : berceau, jardin de Pomone
Acte IV.1
BEROÉ seule
Acte IV.2
VERTUMNE, BEROÉ cachée
[VERTUMNE] Il se cache,
indexation : placement - caché
Acte IV.3
POMONE, FLORE, VERTUMNE, ET BEROÉ cachez, FLORE soupire
VERTUMNE s’avance transformé en Beroé,
indexation : expression, placement - caché
Acte IV.4
POMONE, FLORE, VERTUMNE en Beroé, BEROÉ cachée
POMONE à VERTUNME en Beroé,
[POMONE] Elle le baise,
POMONE, FLORE, VERTUMNE en Beroée vont s’asseoir sous la feüillée, Des Cueilleurs de fruits, la hôte sur le dos, viennent danser,
indexation : déplacement - personnages, feuillée, fruit, geste, hotte, placement - caché, placement - personnages
Acte IV.5
POMONE, FLORE, VERTUMNE en Beroé, BEROÉ cachée, Cueilleurs Cueilleuses de fruits
Danse de Cueilleurs de fruits,
indexation : fruit, placement - caché
Acte IV.6
POMONE, FLORE, VERTUMNE en Beroé, BEROÉ cachée
POMONE à FLORE,
POMONE à VERTUMNE en Beroé,
VERTUMNE en Beroé,
VERTUMNE en Beroé,
BEROÉ cachée,
BEROÉ cachée,
VERTUMNE en Beroé,
BEROÉ courant à luy,
VERTUMNE reprend soudainement sa figure naturelle,
indexation : déplacement - personnages, placement - caché
Acte IV.7
POMONE, FLORE, VERTUMNE, BEROÉ
VERTUMNE à BEROÉ,
BEROÉ à l’écart,
POMONE à l’écart
BEROÉ à l’écart,
[VERTUMNE, ] Il se jette aux genoux de la Déesse,
POMONE à l’écart,
POMONE à l’écart,
POMONE se tournant vers luy,
[POMONE] En le relevant,
indexation : geste, placement - personnages
Acte IV.8
POMONE, FLORE, VERTUMNE, BEROÉ, VINILIE, FAUNE, LE DIEU DES JARDINS
Acte IV.9
FAUNE, LE DIEU DES JARDINS, BEROÉ, VENILIE
FAUNE au DIEU DES JARDINS,
FAUNE en luy presentant BEROÉ,
LE DIEU DES JARDINS, En montrant VENELIE,
[LE DIEU DES JARDINS, ] En luy montrant les cornes qu’il porte au front,
FAUNE en luy montrant sa bouteille,
[FAUNE] En luy montrant BEROÉ
VENILIE au DIEU DES JARDINS,
[VENILIE] En montrant FAUNE,
indexation : bouteille, corne, geste
Acte V
[Pas de description]
Acte V.1
VERTUMNE, POMONE, JUTURNE, VENILIE
Acte V.2
VERTUMNE, POMONE, JUTURNE, VENILIE, FLORE
FLORE presentant aux Amans le Chapeau de l’Hymen,
Acte V.3
VERTUMNE, POMONE, JUTURNE, VENILIE, FLORE, LE DIEU DES JARDINS, II, JARDINIERS
LE DIEU DES JARDINS prend de la main d’un des JARDINIERS une Corbeille pleine de Trufes d’Artichaux, la presente aux Amans,
Huits Folets transformez en esclaves font la reverence à la Déesse,
indexation : artichaux, corbeille, geste, truffe
Acte V.3
Un Palais magnifique se montre,
indexation : changement à vue, palais
Acte V.4
VERTUMNE, POMONE, JUTURNE, VENILIE FLORE, LE DIEU DES JARDINS, II, JARDINIERS, FOLETS en Esclaves
Une fontaine de Vin paroît,
Acte V.5
VERTUMNE, POMONE, JUTURNE, VENILIE FLORE, LE DIEU DES JARDINS, II, JARDINIERS, FOLETS en Esclaves en Symphonistes
Dix huit Folets transformez paroissent en differentes nuës brillantes, six au fond du Théatre dans une grande nuë, six sur le côté droit en trois petites nuës diverses, autant sur la gauche, sous des formes de Dieux, de Muses d’Amour, partie chantans ; partie joüans des instrumens,
indexation : instrument, placement - côté, placement - fond
Acte V.6
VERTUMNE, POMONE, JUTURNE, VENILIE, FLORE, LE DIEU DES JARDINS, II, JARDINIERS, FOLETS en Esclaves, en Symphonistes, en Dieu dans les nuës
LES FOLETS dans les nuës,
LES FOLETS dans les nuës,
indexation : placement - personnages
Acte V.7
VERTUMNE, POMONE, FAUNE, les autres Acteurs de la Scene précédente
FAUNE en dansant se moquant,
La Nourrice paroît,
indexation : expression
Acte V.scène dernière
VERTUMNE, POMONE, BEROÉ, FAUNE, En Nourrice, les autres Acteurs de la Scene précédente
Les six petites nuës se retirent, la grande vole du fond du Théatre sur le centre,
indexation : déplacement - avant, déplacement - cintre