Description

Date de création

samedi 16/11/1680 (Création / 1re exécution )

Didascalies

Prologue - lieu de l'action

[Le lieu de l'action n'est pas précisé]

indexation : lieu de l'action - non précisé

Prologue

Le Théatre represente l’Antre de la Discorde, on y voit la Paix enchaînée : La Felicité, l’Abondance, les Jeux les Plaisirs y accompagnent la Paix, sont enchaînez comme elle,

indexation : antre de la Discorde, chaîne

Prologue - détail

La Haine, la Rage, les Chagrins, la Jalousie, le Dépit, le Desespoir, toute la suite de la Discorde, témoignent les douceurs qu’ils trouvent dans l’esclavage où ils ont reduit la Paix,

On entend un bruit de Trompettes de Tymballes,

LA VICTOIRE descend, elle est accompagnée d’un grand nombre de Victoires de Heros,

La Suite de la Victoire déchaîne la Paix les Divinitez qui l’accompagnent, enchaine la Discorde sa suite,

LA DISCORDE enchaînée,

La Discorde sa suite s’abîment dans des gouffres qui s’ouvrent sous leurs pas, l’affreuse retraite de la Discorde se change en un Palais agréable,

LA DISCORDE SA SUITE en s’abîmant,

La Suite de la Paix témoigne sa joye en dansant &en chantant,

indexation : chaîne, déplacement - cintre, déplacement - dessous, déplacement d’éléments du décor, embellissement, expression, gouffre, palais, sons/bruits

Tragédie - lieu de l'action

[Le lieu de l'action n'est pas précisé]

indexation : lieu de l'action - non précisé

Acte I

Le Théatre represente le Palais de CERES,

indexation : palais de Cérès

Acte I.1

CERES, CYANÉ, CRINISE

CYANÉ CRINISE vont de deux côtez differents appeller les Divinitez, les Peuples de Sicile, pour venir ensemble celebrer la victoire de JUPITER,

indexation : déplacement - côté

Acte I.2

MERCURE, CERES

MERCURE descend du Ciel,

MERCURE s’envole pour aller au Ciel retrouver JUPITER,

indexation : déplacement - cintre

Acte I.3

CERES va voir PROSERPINE avant que de partir pour aller en Phrygie,

indexation : déplacement - personnages

Acte I.4

ARETHUSE

Acte I.5

ALPHÉE, ARETHUSE

ARETHUSE voulant fuïr ALPHÉE qui la suit,

indexation : déplacement - personnages

Acte I.6

PROSERPINE, ALPHÉE, ARETHUSE, CYANÉ, CRINISE, Troupe DE DIVINITEZ,  DE PEUPLES de Sicile, Nymphes Divinitez des Bois, des Eaux chantantes, Habitants de Sicile chantants, Un Conducteur de la Féte, des Habitants de Sicile dansants

Acte I.7

CERES, PROSERPINE, ALPHÉE, ARETHUSE, CYANÉ, CRINISE, Troupes DE DIVINITEZ, DE PEUPLES

CERES sur son Char, tiré par des Dragons aîlez,

indexation : char, déplacement - cintre, dragon

Acte I.8

PROSERPINE, ALPHÉE, ARETHUSE, CYANÉ, CRINISE, Troupe DE DIVINITEZ, Troupe DE PEUPLES

On danse au tour du Trophée qu’on éleve à l’honneur de JUPITER, que l’on forme du débris des armes monstrüeuses des Geants vaincus,

Sur la fin de cette Fête on entend un tremblement de terre qui fait tomber une partie du Palais de CERES

Le tonnerre tombe sur le Mont-Ætna, qui paroît dans l’éloignement, ce coup achéve d’accabler le Chef des Geants, qui s’efforçoit de se relever,

indexation : arme, emplacement - fond, expression, geste, Mont Etna, palais de Cérès, sons/bruits, tonnerre, tremblement de terre, trophée

Acte II

Le Théatre change, represente les Jardins de CERES,

indexation : jardin de Cérès

Acte II.1

CRINISE, ALPHÉE

Acte II.2

ASCALAPHE, ALPHÉE

Acte II.3

ALPHÉE

Acte II.4

ALPHÉE, ARETHUSE

Acte II.5

ASCALAPHE, ARETHUSE, ALPHÉE

Acte II.6

PLUTON, ARETHUSE, ASCALAPHE, ALPHÉE

ALPHÉE se retire, PLUTON continuë à parler,

Acte II.7

PLUTON, ASCALAPHE

Acte II.8

PROSERPINE, CYANÉ, ARETHUSE, PLUTON, ASCALAPHE, Troupe DE NYMPHES de la suite de PROSERPINE chantantes dansantes

PLUTON ASCALAPHE se retirent et se cachent, PROSERPINE ses NYMPHES s’avançent en dansant, en chantant,

PROSERPINE ses NYMPHES continüent leurs danses leurs chants,

indexation : déplacement - groupe, déplacement - personnages, placement - caché

Acte II.9

PLUTON, PROSERPINE, ASCALAPHE, CYANÉ, Troupe DE DIVINITEZ des Enfers

Une troupe de Divinitez infernales sort de la terre, le Char de PLUTON paroît en même temps,

CYANÉ retenant PROSERPINE,

L’écharpe de PROSERPINE demeure dans les mains de CYANÉ, PLUTON fait placer PROSERPINE prés de luy sur son Char,

PLUTON, ASCALAPHE, LES DIVINITEZ infernales descendants aux enfers avec PROSERPINE,

indexation : char, déplacement - dessous, écharpe, Enfer, geste, placement - personnages

Acte III

Le Théatre change, represente le Mont Ætna vomissant des flâmes, les lieux d'alentour,

indexation : flamme, Mont Etna

Acte III.1

ALPHÉE, ARETHUSE, CRINISE, Troupe DE NYMPHES, Troupe DE DIEUX des Bois

Acte III.2

ARETHUSE, ALPHÉE

Acte III.3

ALPHÉE, ARETHUSE, CRINISE, Troupes DE NYMPHES, DE DIEUX des Bois

Les Nymphes les Dieux des Bois se cachent, ALPHÉE ARETHUSE descendent aux enfers, le Char volant de CERES s’arrête, la Déeβe descend,

indexation : char, déplacement - cintre, déplacement - dessous, Enfer

Acte III.4

CERES

Acte III.5

CERES, CRINISE, Troupe DE NYMPHES, DE DIEUX des Bois

Acte III.6

CYANÉ, CERES, CRINISE, Troupe DE NYMPHES, DE DIEUX des Bois

Acte III.7

CERES, CRINISE, Troupe DE NYMPHES DE DIEUX des Bois

Acte III.8

CERES, Troupe DE NYMPHES, DE DIEUX champestres, troupe DE SUIVANTS DE CERES, Troupe DE PEUPLES de Sicile

Les Suivants de CERES rompent les arbres, en prennent des branches, en font des flambeaux, qu’ils allument au feu du Mont-Ætna, Ils en brûlent les bleds, malgré les efforts les cris des Nymphes, des Dieux champestres, des Peuples,

CERES tenant deux flambeaux allumez,

indexation : arbre, blé, branche, feu, flambeau, geste, Mont Etna, sons/bruits

Acte IV

Le Théatre change, represente les Champs Elysées,

indexation : Champs Élysées

Acte IV.1

OMBRES HEUREUSES qui chantent, qui joüent de la Flûte,

indexation : flûte, geste

Acte IV.2

PROSERPINE, ASCALAPHE, LES OMBRES HEUREUSES

Acte IV.3

ASCALAPHE est transformé en Hibou, s’envole,

indexation : déplacement - cintre, hibou, métamorphose

Acte IV.4

PLUTON, PROSERPINE

Acte IV.5

PLUTON, PROSERPINE, CHŒUR D’OMBRES heureuses, CHŒUR DE DIVINITEZ Infernales

Les Ombres heureuses les Divinitez Infernales rendent hommage à PROSERPINE, luy apportent de riches presents : Elles témoignent leur joye par leurs danses par leurs chansons,

indexation : déplacement - groupe, expression, geste, présent

Acte V

Le Théatre change, represente le Palais de PLUTON,

indexation : palais de Pluton

Acte V.1

PLUTON, Les trois JUGES des Enfers, Les trois FURIES, Troupe DE DIVINITEZ Infernales

Acte V.2

Le Théatre change, represente une Solitude,

indexation : changement à vue, solitude

Acte V.3

CERES, VOIX INFERNALES

Acte V.4

ALPHÉE, ARETHUSE, CERES

ALPHÉE ARETHUSE sortent des Enfers,

indexation : déplacement - dessous, Enfer

Acte V.5

MERCURE, CERES, ALPHÉE, ARETHUSE

MERCURE descend du Ciel,

Le Ciel s’ouvre, JUPITER paroît accompagné des Divinitez celestes, PLUTON PROSERPINE sortent des Enfers, assis sur un Thrône, où CERES va prendre place auprés de sa Fille, Une troupe de Divinitez infernales richement parées, accompagnent PLUTON, Et une troupe de Divinitez de la terre viennent prendre part à la joye de CERES, à la gloire de PROSERPINE,

indexation : ciel, déplacement - cintre, déplacement - dessous, déplacement d’éléments du décor, Enfer, expression, placement - personnages, trône

Acte V.scène dernière

JUPITER, PLUTON, PROSERPINE, CERES, MERCURE, ALPHÉE, ARETHUSE, Troupes DE DIVINITEZ Celestes, Terrestres, Infernales, Divinitez Celestes qui joüent des Instruments, qui accompagnent JUPITER dans la Gloire, Divinitez Celestes qui chantent dans les machines, Troupes de Divinitez de la terre Infernales chantantes, Troupe de Divinitez Infernales dansantes

Les Divinitez Celestes,Terrestres Infernales, témoignent par leurs chants par leurs danses la joye qu’ils ont de voir l’intelligence rétablie entre les plus grands Dieux du monde, par le Mariage de PLUTON de PROSERPINE,

indexation : expression, instrument